第二天一早，索科夫被一阵敲门声惊醒，打开门一看，外面站着一名苏军少校。
见到索科夫出现在门口，少校向他敬了一个礼，随后说道：“将军同志，元帅请您去一楼的餐厅吃早餐。”
“好的，少校同志。”索科夫冲对方点点头，礼貌地说：“我洗漱一下就过去。”
少校点点头，敬了一个礼之后转身离开，向罗科索夫斯基复命去了。
一刻钟之后，索科夫出现在餐厅门口。
餐厅里的人不少，正当他在四处张望，想找到罗科索夫斯基时，那名少校再次出现在他的面前：“索科夫将军，请跟我来，元帅同志等您好一阵子了。”
在少校的引导下，索科夫找到了坐在角落里的罗科索夫斯基，和他同桌吃饭的，还有方面军参谋长博戈柳博夫和军事委员苏博京二人。索科夫连忙抬手向三人敬了一个环礼，随后按照条令报告说：“元帅同志……”
谁知他刚一开口，就被罗科索夫斯基抬手打断了：“行了，米沙，这里都是自己人，用不着这么客气，快点坐下吧。”
索科夫坐下后不久，就有餐厅服务员给他送来了一份早餐。等对方把食物和餐具在自己的面前摆好后，索科夫用英语向对方表示了谢意，谁知对方却用索科夫听不懂的语言回复了一句。
看到索科夫一脸懵逼的样子，罗科索夫斯基笑着向他解释说：“米沙，你可能还不知道，这个餐厅里的服务员都是德国人，他们和我们交流时用的语言自然是德语。”
“哦，原来是这样啊。”索科夫点了点头，随后有些尴尬地说：“看来不懂德语，还挺吃亏的。”
“米沙，待会儿吃完早餐，你就与卢涅夫和西多林先回去吧。”罗科索夫斯基说道：“我和其他的几名集团军司令员恐怕还要停留一两天时间，和蒙哥马利商议一些重要的事情。”
早就想返回防区的索科夫，听罗科索夫斯基这么说，连忙回答说：“好的，元帅同志，等早餐结束后，我们会尽快返回防区的。”
吃完早餐之后，索科夫直接去西多林和卢涅夫住的房间找两人。谁知去了之后，却发现卢涅夫躺在床上，旁边除了西多林，还站着一名英军的军医和一名翻译。
“这是怎么回事？”索科夫见状，连忙问道：“军事委员同志怎么了？”
“不知怎么搞的，突然出现了腹痛和腹泻的情况，我专门叫来了英国的军医，让他为军事委员同志诊治。”
索科夫走到床边，问躺在床上的卢涅夫：“军事委员同志，你怎么了？哪里不舒服？”
“腹部疼痛得厉害。”卢涅夫苦笑着回答说：“我估计是因为昨晚喝酒喝得太多了。”
“军医，”索科夫扭头问那名英国的军医：“我的朋友怎么了？”
“将军先生，”虽说索科夫年轻，但他肩章上的三颗金星，却让英国的军医对他保持着应有的尊重：“您的朋友前段时间做过阑尾手术，而昨晚又过量地饮酒，从而导致肠道充血和肿胀，从而导致了腹痛和腹泻的。”
“那应该怎么治疗呢？”索科夫反问道。
“需要输几瓶消炎药，消除他体内的炎症。”军医回答说：“如果一切顺利的，明天这个时候，他就能恢复正常。”
索科夫向军医表示感谢之后，对卢涅夫和西多林说道：“我过来是叫你们一起返回防区的，没想到军事委员同志却发了急病。我看这样吧，参谋长留下来照顾他，我一个人先返回防区，免得部队没有人指挥。”
对索科夫的提议，西多林和卢涅夫两人都很赞同，卢涅夫说道：“好吧，米沙，那你就先回去吧。虽说如今战争已经结束，但安全却不能放松，我看就由科什金护送你回去吧。”